nemoclaw-service: tenant subdomain stub (tenant-claw.jaeminhan.org)